Einfach zum Fenster hinauswer... ... natürlich nicht.
Also wenn meine Frau mitfährt und irgendein Müll anfällt, packt sie ihn sofort irgendwo wieder ein (Rucksackseitentasche, Jackentasche, etc.), im Auto bleibt jedenfalls nichts zurück, sehr vorbildlich.
Wenn ich allein unterwegs bin, entsorge ich Kleinmüll im Getränkehalter für die Rückbank, der sich hinter der Mittelarmlehne befindet. Dazu muss man aber auch etwas gelenkig sein, um dort hinzukommen. Alles nach dem Motto "Aus dem Auge, aus dem Sinn" . Wenn's überquillt (oder wenn hinten mal wer mitfährt), entsorge ich den Müll dann (z.B. an der Tanke).
Sollte mal was ganz Ekliges anfallen, haben wir eine Rolle Minimüllbeutelchen im Handschuhfach.