mein e:HEV hat die 60 erkannt und auch brav angezeigt. Nach wenigen Metern kam das Ortsschild und er machte die 60erAnzeige im Display wieder weg.
Meine Schlussfolgerung:
Der e:HEV hat am Ortseingang ein Verkehrszeichen erkannt, aber nicht interpretieren können. Um anschließend keine falsche Geschwindigkeit anzuzeigen, zeigt er gar nichts mehr an; die Anzeige "60" wird also gelöscht. Das ist eine sinnvolle Entscheidung (aber natürlich nicht schön).
>> Der HR-V e:HEV erkennt das Ortseingangsschild nicht als solches.
Und aus diesem Grund kann er anschließend die zulässige Maximalgeschwindigkeit nicht anzeigen.